Archive for October 30th, 2010

October 30, 2010

Air America veterans continue to battle government

Cached:  http://www.abcactionnews.com/dpp/news/local_news/investigations/Air-America-veterans-continue-to-battle-government

 

TAMPA – More than 30 years after the end of the Vietnam War, a group of veterans are still fighting. But this battle is against their own government.

In some ways, Jack Knotts is like many seniors struggling to make ends meet while living on a fixed income in an awful economy. “I’m on the ragged edge of taking care of things financially,” says Knotts.

But Knotts and his friends, Charlie Weitz and Jim Hyder, are not your ordinary senior citizens. They were unsung and deliberately unrecognized heroes of the Vietnam War. “They gave us a nice welcome, and they said if you got shot down, killed, or captured, we don’t know you,” says Weitz.

When President Obama recently bestowed the Medal of Honor on an Air Force Master Sgt. killed in 1968 while rescuing fellow airmen from a secret mountain top base in Laos, he said “Even though it’s been 42-years, it’s never too late to do the right thing.”

He failed to mention pilots like Sarasota’s Charlie Weitz that flew the airmen to safety.

Weitz told us he rescued nearly a dozen servicemen “11 shot down over Laos,” he says.”At the time, technically we weren’t in Laos. Technically we weren’t.”

Wetiz and his comrades worked for Air America, an airline owned by the CIA with a thinly veiled cover story as an operation delivering rice and humanitarian aid. In reality, Air America’s aircraft delivered ammunition and supported the U.S.’s covert operations.

Many of Air America’s pilots and mechanics like Charlie Weitz left military careers to join the airline. But unlike their friends who stayed in the service, or their colleagues who worked for the CIA, Air America’s veterans don’t get a dime when it comes to a pension.

Weitz says agency workers got a pension, but the employees of the airline — owned by the CIA — did not.

And now these Air American vets are getting up there in years.

Jack Knotts spent 15-years in the military before joining Air America where he flew helicopters in Vietnam, Laos, and Thailand.

“Our understanding is, it would couple with military time and that would put me over 22 years,” Knotts says.

But he doesn’t get any money. Today, Knotts lives with his wife in a Tampa apartment.  He is disabled after breaking his back while flying for the State Department.

Like many seniors, health-related costs are expensive. “It’s getting to the point in the last six months — talking about the cost of medicines — I am faced with having to make two or three decisions about not renewing a prescription,” he says.

“He’s got zero and that’s a shame,” says Knotts Air America comrade Jim Hyder.

Hyder is leading the push to get retirement benefits, just a couple hundred dollars a month, for his comrades around the country, perhaps 1,000 vets. But Hyder says every time he and others have approached Congress, the response has been the same.

“People forget. It was a long time ago. Give it a break. They don’t seem interested,” says Hyder.

Congress has asked the Director of National Intelligence to “study” the request from Air America Vets and report back in 180 days. That was a year ago.

And Congressmen like Gus Bilirakis are getting impatient.

“I understand there’s a study going on but you know how these studies can go and some of these people are elderly and some of them really need the money so we have to push that study along,” Bilirakis says.

We contacted The Office of the Director of National Intelligence which told us, “This process involves the review of thousands of documents going back several decades. We are making steady progress.”

But Vets like John Knotts are running out of time and money. Like others, he didn’t join Air America for the pension plan. He says he joined because it was a worthy cause.

“I think we were all patriots. We were doing Uncle Sam’s business and we were happy to do it,” Knotts says.

Knotts just wishes 30 years later his government would see him as a worthy cause too.

Just today, representatives from the Air America Association met with the Director of National Intelligence to make their case for retirement benefits.

ABC Action News will continue to follow those efforts.

Copyright 2010 Scripps Media, Inc. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed

TAMPA – More than 30 years after the end of the Vietnam War, a group of veterans are still fighting. But this battle is against their own government.

In some ways, Jack Knotts is like many seniors struggling to make ends meet while living on a fixed income in an awful economy. “I’m on the ragged edge of taking care of things financially,” says Knotts.

But Knotts and his friends, Charlie Weitz and Jim Hyder, are not your ordinary senior citizens. They were unsung and deliberately unrecognized heroes of the Vietnam War. “They gave us a nice welcome, and they said if you got shot down, killed, or captured, we don’t know you,” says Weitz.

When President Obama recently bestowed the Medal of Honor on an Air Force Master Sgt. killed in 1968 while rescuing fellow airmen from a secret mountain top base in Laos, he said “Even though it’s been 42-years, it’s never too late to do the right thing.”

He failed to mention pilots like Sarasota’s Charlie Weitz that flew the airmen to safety.

Weitz told us he rescued nearly a dozen servicemen “11 shot down over Laos,” he says.”At the time, technically we weren’t in Laos. Technically we weren’t.”

Wetiz and his comrades worked for Air America, an airline owned by the CIA with a thinly veiled cover story as an operation delivering rice and humanitarian aid. In reality, Air America’s aircraft delivered ammunition and supported the U.S.’s covert operations.

Many of Air America’s pilots and mechanics like Charlie Weitz left military careers to join the airline. But unlike their friends who stayed in the service, or their colleagues who worked for the CIA, Air America’s veterans don’t get a dime when it comes to a pension.

Weitz says agency workers got a pension, but the employees of the airline — owned by the CIA — did not.

And now these Air American vets are getting up there in years.

Jack Knotts spent 15-years in the military before joining Air America where he flew helicopters in Vietnam, Laos, and Thailand.

“Our understanding is, it would couple with military time and that would put me over 22 years,” Knotts says.

But he doesn’t get any money. Today, Knotts lives with his wife in a Tampa apartment.  He is disabled after breaking his back while flying for the State Department.

Like many seniors, health-related costs are expensive. “It’s getting to the point in the last six months — talking about the cost of medicines — I am faced with having to make two or three decisions about not renewing a prescription,” he says.

“He’s got zero and that’s a shame,” says Knotts Air America comrade Jim Hyder.

Hyder is leading the push to get retirement benefits, just a couple hundred dollars a month, for his comrades around the country, perhaps 1,000 vets. But Hyder says every time he and others have approached Congress, the response has been the same.

“People forget. It was a long time ago. Give it a break. They don’t seem interested,” says Hyder.

Congress has asked the Director of National Intelligence to “study” the request from Air America Vets and report back in 180 days. That was a year ago.

And Congressmen like Gus Bilirakis are getting impatient.

“I understand there’s a study going on but you know how these studies can go and some of these people are elderly and some of them really need the money so we have to push that study along,” Bilirakis says.

We contacted The Office of the Director of National Intelligence which told us, “This process involves the review of thousands of documents going back several decades. We are making steady progress.”

But Vets like John Knotts are running out of time and money. Like others, he didn’t join Air America for the pension plan. He says he joined because it was a worthy cause.

“I think we were all patriots. We were doing Uncle Sam’s business and we were happy to do it,” Knotts says.

Knotts just wishes 30 years later his government would see him as a worthy cause too.

Just today, representatives from the Air America Association met with the Director of National Intelligence to make their case for retirement benefits.

ABC Action News will continue to follow those efforts.

Copyright 2010 Scripps Media, Inc. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed

October 30, 2010

อดีตประธาน “ไกสอน” กลับถึงบ้านสะหวันนะเขตแล้ว

Cached:  http://www.manager.co.th/IndoChina/ViewNews.aspx?NewsID=9530000145136

โดย ASTVผู้จัดการออนไลน์ 15 ตุลาคม 2553 01:34 น.

รูปหล่อสำริดของอดีตผุ้นำสูงสุด 1 ใน 2 รูป ของขวัญจากรัฐบาลจีน ความสูง 5 เมตร แต่ละรูปใช้ทองแดงหนัก 3 ตัน หนึ่งในนั้นเดินทางถึงแขวงสะหวันนะเขตบ้านเกิดแล้วในสัปดาห์นี้ เพื่อประดิษฐานไว้ที่นั่น

ASTVผู้จัดการออนไลน์ — รูปหล่อทองสำริดทั้งตัวของอดีตประธานไกสอน พมวิหาน เดินทางไปถึงบ้านเกิดเมืองคันทะบูลี (ชื่อเดิม) แล้ว และ ทางการมีแผนจะติดตั้งไว้ที่บริเวณสวนสาธารณะริมน้ำโขง เพื่อให้ชนรุ่นหลังได้ศึกษา คุณความดีและศีลธรรมปฏิวัติของอดีตผู้นำ

นี่คือของขวัญที่รัฐบาลจีนมอบให้แก่ประชาชนลาว โดยได้จัดหล่อขึ้นเป็น 2 รูป อีกรูปหนึ่งประดิษฐ์ไว้ที่หอพิพิธภัณฑ์ไกสอน พมวิหาน นครเวียงจันทน์ หลังจากมีพิธีรับมอบในสัปดาห์ที่ผ่านมา หนังสือพิมพ์ “กองทัพ” กล่าว

รูปหล่อสำริดอีกรูปหนึ่งถูกนำไปยังแขวงสะหวันนะเขตบ้านเกิดของอดีต ผู้นำ ซึ่งจากนครเวียงจันทน์ จะต้องผ่านแขวงบอลิคำไซ กับแขวงคำม่วน ในระหว่างแขวงจะมีพิธีส่งมอบต่อ โดยมีระดับรองเจ้าแขวงเป็นผู้นำในการทำพิธีต้อนรับการเดินทางกลับบ้าน ของอดีตผู้นำที่ยิ่งใหญ่ของชาวลาวในยุคใหม่

หลังจากเดินทางผ่านเมืองหินบูน เมืองท่าแขก กับเมืองเซบั้งไฟ พิธีส่งมอบช่วงสุดท้ายระหว่างคำม่วนกับสะหวันนะเขต จัดขึ้นในวันที่ 10 ต.ค.ที่ผ่านมา ที่บ้านมะนีลาด เมืองไซบูลี เมืองเขตแดนของสองแขวง โดยมี ดร.คำเผย จันทะจอน รองเจ้าแขวงสะหวันนะเขตเป็นผู้รับ หนังสือพิมพ์ของกองทัพประชาชน กล่าว

รูปหล่อทองสำริดแต่ละรูปมีความสูง 5 เมตร ใช้ทองแดงหนัก 3 ตัน จัดทำขึ้นในขณะที่กำลังจะมีการฉลองครบรอบ 90 ปี วันคล้ายวันเกิดของอดีตผู้นำในวันที่ 13 ธ.ค.ศกนี้

นายไกสอน เป็นสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์อินโดจีนคนหนึ่ง เป็นผู้ร่วมก่อตั้งขบวนการปะเทดลาวขึ้นในเวียดนาม และ นำการจัดตั้งกองกำลังติดอาวุธขึ้นต่อต้านเจ้าอาณานิคมฝรั่งเศส และในเวลาต่อมาได้นำพรรคประชาชนลาว ซึ่งก็คือ พรรคประชาชนปฏิวัติลาวในปัจจุบันต่อสู้กับรัฐบาลเวียงจันทน์ และต่อต้านการครอบงำของสหรัฐฯ

กองกำลังฝ่ายคอมมิวนิสต์ปะเทดลาวที่นำโดยอดีตประธานไกสอน เข้ายึดนครเวียงจันทน์ในปลายปี 2518 และ ประกาศสถาปนาสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาวขึ้นในวันที่ 2 ธ.ค.ปีเดียวกัน กลายเป็น “โดมิโน” ตัวที่ 3 ในคาบสมุทรอินโดจีน ถัดจากกัมพูชาและเวียดนาม

นายไกสอน ดำรงตำแหน่งประธานพรรคประชาชนปฏิวัติลาว และ นายกรัฐมนตรีลาวเป็นเวลาหลายปี ก่อนจะถึงแก่อนิจกรรมในปี 2535

ทางการลาวได้เปลี่ยนชื่อเมืองคันทะบูลี เมืองเอกของสะหวันนะเขตให้เป็นเมืองไกสอน พมวิหาน และเปลี่ยนชื่อถนนโพนเค็งในนครเวียงจันทน์ เป็นชื่อของอดีตผู้นำ เพื่อรำบุกถึงคุณความดี


Read more about Savannakhet:

เวียดนามโอ่ ปลูกข้าวได้ผลผลิตต่อไร่สูงสุดในภูมิภาค

Cached: http://www.manager.co.th/IndoChina/ViewNews.aspx?NewsID=9530000153033

โดย ASTVผู้จัดการออนไลน์ 30 ตุลาคม 2553 15:05 น.

 

ภาพรอยเตอร์ 14 เม.ย.2553 ชาวนาสวมหมวกงอบเดินผ่านทุ่งนาที่กว้างไกลสุดตา ในเขตหมู่บ้านเอียนฝู (Yen Phu) ราว 20 กม.ทางใต้กรุงฮานอย ข้าวปลาอาหารคือของจริง ทรัพย์สินอื่นๆ นั้นไม่แท้ รัฐบาลรับประกันให้ชาวนาเวียดนามมีผลกำไร 30-40% จากการขายข้าว ทำให้ทุกคนมีกำลังใจในการเพิ่มผลิต กระทรวงเกษตรฯ กล่าวในสัปดาห์นี้ว่า ปัจจุบันเวียดนามทำนาได้ผลผลิตต่อไร่สูงที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

ASTVผู้จัดการออนไลน์– ทางการเวียดนามกล่าวว่า ในปัจจุบันชาวนาในเวียดนามปลูกข้าวได้ผลผลิตต่อไร่สูงที่สุดในบรรดาประเทศ เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ นั่นคือเฉลี่ย 5.3 ตันต่อเฮกตาร์ (6.25 ไร่) ผลิตได้มากขึ้นทุกปี แต่ประชากรก็มากขึ้นทุกปี ทำให้ยอกส่งออกเพิ่มได้ช้า

สำนักข่าวทางการเวียดนามวีเอ็นเอ รายงานเรื่องนี้โดยอ้างข้อมูลของกระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบท ที่เผยแพร่ในสัปดาห์นี้

นายบุ่ยบ่าบ๋อง (Bui Ba Bong) รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงนี้ กล่าวว่า ผลผลิตต่อไรจะแตกต่างกันไปตามสภาพท้องถิ่น จังหวัดในเขตที่ราบปากแม่น้ำโขง คือ จ.ด่งท้าป (Dong Thap) นครเกิ่นเทอ (Can Tho) และ จ.อานซยาง (A Giang) ซึ่งเป็นเขตปลูกข้าวใหญ่ที่สุด ให้ผลผลิตสูงสุด 7.3 ตันต่อเฮกตาร์ เท่ากับที่ทำได้ต่อไร่ในเกาหลี และญี่ปุ่น นายบ๋องกล่าว

หลายปีมานี้เวียดนามได้ขยายทั้งเนื้อที่ และ หาทางเพิ่มผลผลิตให้ชาวนา ทั้งในด้านการคัดพันธุ์ข้าว นำข้าวพันธุ์ใหม่ที่ให้ผลผลิตสูงออกทดลองปลูก รวมทั้งเริ่มทดลองปลูกข้าวหอมคุณภาพดี ที่ให้ผลผลิตสูงอีกด้วย

เตื่อยแจ๋ (Tuoi Tre) รายงานในขณะเดียวกันว่า ปีนี้ชาวนาทั้งประเทศผลิตข้าวได้ทั้งหมด 39.9 ล้านตัน ในนั้น 23.5 ล้านตันผลิตได้ในจังหวัดภาคใต้ ซึ่งเป็นแหล่งส่งออกใหญ่ที่สุด

กระทรวงเกษตรฯ เวียดนาม กล่าวว่า ราคาข้าวในตลาดโลกกำลังจะพุ่งขึ้นสูงในช่วงปลายปี เวียดนามไม่ควรจะขายข้าวในราคาต่ำกว่าตลาดโลกอีกต่อไป

อินโดนีเซียไม่ประสบความสำเร็จในการเจรจาต่อรองราคากับไทย และ ต้องการขอซื้อข้าวจากเวียดนามอีก 200,000 ตัน ไต้ฝุ่นเมกี (Megi) เมื่อเดือนที่แล้ว ทำให้ฟิลิปปินส์จะต้องนำเข้าข้าวอีก 500,000-600,000 ตัน เท่า กับที่จีนขอซื้อจากเวียดนามเมื่อเดือนก่อน

อย่างไรก็ตามเวียดนามมีข้าวเหลือในสต๊อกไม่มาก นอกจากนั้นยังไม่ได้ส่งมอบให้แก่ลูกค้าอีกกว่าล้านตัน

สมาคมอาหารเวียดนาม (VietFood) เพิ่งจะกำหนดราคาจำหน่ายข้าวขั้นต่ำในเดือนนี้ ข้าว 25% จำหน่ายตันละ 445 ดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 10 ดอลลาร์จากเดือน ก.ย. เนื่องจากตลาดโลกต้องการสูงขึ้น แต่ข้าว 5% ราคายังเท่ากับเมื่อเดือน ก.ย. คือ 475 ดอลลาร์ต่อตัน เตื่อยแจ๋กล่าว

จนถึงเดือน ต.ค.นี้ ผู้ส่งออกเซ็นสัญญากับลูกค้าเอาไว้รวม 6.8 ล้านตัน ช่วงเดียวกันนี้ส่งมอบแล้วทั้งหมด 5.66 ล้านตัน ทำรายได้รวม 2,630 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 4.9% ในเชิงปริมาณ และ 9.24% ในเชิงราคา เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันปีที่แล้ว

เชื่อว่าปีนี้เวียดนามจะส่งมอบได้ระหว่าง 6-6.5 ล้านตัน เท่านั้น แม้ว่าหลายฝ่ายจะตั้งเป้าเอาไว้ถึง 7.5 ล้านตันก็ตาม.

October 30, 2010

World Bank Group President Robert B. Zoellick commends progress in Lao PDR

Cached:  http://www.ttkn.com/politics/world-bank-group-president-robert-b-zoellick-commends-progress-in-lao-pdr-5693.html

29 October 2010 28 No Comment

VIENTIANE, Lao PDR, — World Bank Group President, Robert B. Zoellick, commended Lao PDR for its impressive economic growth and successes in overcoming poverty and promised continued support for the country’s development programs.

“In less than a generation, the incidence of poverty in Lao PDR has gone from almost half the population to just over a quarter. Lao PDR’s commitment to development has brought electricity to most households, schools to most children, and roads to many villages that were once inaccessible,” said Zoellick. “The Bank Group stands ready to help the government build on these successful efforts,” he added.

Zoellick’s comments came at the end of a two day visit to the country, during which he met senior officials including President Choummaly Saysone and Prime Minister Bouasone Bouphavanh. The economy of Lao grew, on average 6.4% over the past decade and poverty declined from 46% in 1993 to 27% in 2008.

In his first visit to the country as World Bank president, Zoellick also visited the Nam Theun 2 (NT2) hydropower project site, which was built with World Bank Group support and is located about 400 kilometers outside the capital, Vientiane.

“Nam Theun 2 project has been transformative for Lao PDR and is helping deliver a development dividend for the country’s poor people with funding for textbooks, roads to connect remote villages to markets and deliver power to rural homes,“ Zoellick said. “It is helping the country to increase public spending on overcoming poverty and boost environmental management programs, while providing significant support for the economy.”

Since the start of commercial operations in April, the Government of Lao PDR has received about $5.6 million from the sale of electricity generated by the Nam Theun 2 hydropower facility. So far about $2 million has been channeled into spending on education in poor districts; $1.7 million for rural roads; $1 million for public health; with the rest of the funds devoted to rural electrification and the environment.

“The Bank is committed to providing continued support to the Government of Lao PDR to make NT2 an excellent example of socially and environmentally sustainable hydropower for the long-term. I encourage the Government to apply the lessons from NT2 as it demonstrates how a large scale project can help deliver real benefits to fund poverty reduction and development programs,” Zoellick said.

Residents living near Nam Theun 2 have seen their lives change as a result of the project. Sok Khampha, a farmer, said: “So much change around us; in the new village we have better houses, a road to market leading to better trading opportunities.”

Souk Gnommany, a fisherman, said the hydropower project has provided him with better access to resources: “We have water, electricity, no need to light candles anymore. The way of making a living is easier. In the old village we had to walk two kilometers to access to water; now it is just a short distance from our house”

In addition to visiting local villages on his trip, Zoellick also went to the Nakai Nam Theun National Protected Area, the largest protected area in Lao PDR and one of the most important areas for biodiversity in Southeast Asia. The commitment to protect this conservation area, nearly seven times the size of Singapore, was a requirement for NT2’s approval.

Zoellick also congratulated the Government on its impressive reform agenda, outlined in the 7th National Social Economic Development Plan that has the goal of graduating from Least Developing Country (LDC) status by 2020. He also encouraged senior government officials to continue to strengthen the management of natural resources, diversify the economy, and address vulnerabilities.

During his visit, Zoellick met representatives from civil society organizations working on biodiversity conservation and environmental protection in Lao PDR. Talks touched on issues of improving sustainable use of natural resources. Zoellick travels from Laos to Nagoya, Japan, where biodiversity will be discussed by a coalition of global partners. Zoellick encouraged Lao PDR to work with the World Bank and other tiger range countries on their Global Tiger Recovery Program, which will also be a topic in Nagoya. The World Bank Group is committed to ensuring social and environmental safeguards of its projects, and close coordination and cooperation between these organizations and the World Bank is an important part of that work.

“Sustainable use of natural resources is essential for poverty reduction and economic growth,” Zoellick said. “Biodiversity and ecosystem services also contribute to environmental sustainability, which is one of the Millennium Development Goals and a central pillar of World Bank Group assistance,” he added.

To get a first-hand view of the current business environment and opportunities for private sector development in Lao PDR, Zoellick took part in a round table discussion with representatives of the private sector. He noted the significance of a recently approved $15 million loan to Electricité du Laos by the IFC, the private sector arm of the World Bank Group. Working with the Bank’s fund for the poorest, the International Development Association (IDA), the project aims to promote access to electricity for rural people.

Zoellick’s visit comes as the World Bank Group is working closely with the Government on a Country Partnership Strategy for Lao PDR for 2011-2015 in consultation with development partners, the private sector, and civil society. The new Strategy will support the Government’s 7th National Social and Economic Development Plan.

Background:

Lao PDR joined the World Bank in 1961. Since then, the Bank has provided about $1 billion in financing, $762 million in credits, and $238 million in grants to Lao PDR. The Bank’s portfolio in the country consists of 21 projects, including the Nam Theun 2 (NT2) project.

From April 30 to September 30, the government has received about $5.6 million of revenues from the NT2 project. The funds are being put to use:

* The government is constructing 105 kilometers of rural roads in Savannaket (Nong district), Saravan (Smoay and Ta-oay districts) and Sekong (Kaleum and Darkchuang districts) provinces to connect remote communities to the district roads network for improved market access for remote villages.
* In the poorest 47 districts, NT2 revenues are financing a program on improving mother and child services along with providing surgery items. Money is being spent on training to health care staff, medicines, medical equipment, and financing a health equity fund.
* In education, NT2 revenues are financing textbooks, teacher guides, teaching equipment, and providing zinc roofs for year 4 classrooms in poor districts. These expenditures are an integral part of the government’s Education Sector Development Program, which was launched 2 years ago.
* Funding is also being used for the government’s rural electricification program in more than 15 villages across Champasack, Laung Prabhang, Savannakhet, and VTE capital provinces.

=====================

A new power project in Laos

http://english.vovnews.vn

Updated : 12:01 PM, 10/29/2010
A contract was signed in Vientiane on October 28 by Electricity of Laos and the Xekaman 1 Electricity Company to build a hydroelectric power station.

It will be located in Xekaman River by the Sanxay district, Attapeu province in southern Laos, and 70 kilometres from Kon Tum province in Vietnam.

The US$441.6 million-invested project will start in late 2010 and is scheduled for completion by 2015. It has a capacity of 322 MW and annual electricity output of 1.2 billion KWh.

The project is part of an energy exchange programme between the two governments.

Related:

=========================

ประท้วง เขื่อน- ชาวนาไทยร่วมกับนักอนุรักษ์สภาพแวดล้อม บางคนถือรูปนายเจมส์ โวลเฟนสัน ประธานธนาคารโลกขณะนั้น รวมตัวกันประท้วงที่หน้าสำนักในกรุงเทพฯ

Cache:  http://www.manager.co.th/IndoChina/ViewNews.aspx?NewsID=9530000037531

โดย ASTVผู้จัดการออนไลน์ 17 มีนาคม 2553 17:50 น.

ประท้วงเขื่อน- ชาวนาไทยร่วมกับนักอนุรักษ์สภาพแวดล้อม บางคนถือรูปนายเจมส์ โวลเฟนสัน ประธานธนาคารโลกขณะนั้น รวมตัวกันประท้วงที่หน้าสำนักในกรุงเทพฯ วันที่ 14 มี.ค.2549 โดยกล่าวว่าเกษตรกรไทยได้รับผลกระทบจากการก่อสร้างเขื่อนน้ำเทิน 2 ในแขวงคำม่วน ของลาว โครงการเขื่อนใหญ่ได้ผ่านจุดนั้นมาไกลแล้ว วันนี้เริ่มปั่นไฟส่งจำหน่ายให้แก่ไทย ประชาชนไทยได้ใช้ไฟฟ้า ประชาชนลาวมีรายได้เข้าประเทศราว 2,000 ล้านดอลลาร์ตลอดอายุสัมปทานที่เหลืออยู่ 25 ปีข้างหน้า.

 

เอ เอฟพี – โครงการเขื่อนน้ำเทิน 2 ซึ่งเป็นสิ่งก่อสร้างพื้นฐานขนาดใหญ่ที่สุดในลาว ได้เริ่มดำเนินการผลิตพลังงานไฟฟ้าเชิงพาณิชย์แล้ว ทั้งนี้เป็นการระบุของบริษัทพลังงานในวันพุธ (17 มี.ค.)

กังหันปั่นไฟ 4 เครื่องของเขื่อนน้ำเทิน 2 ที่มีขนาด 1,000 เมกะวัตต์ ได้เริ่มผลิตไฟฟ้าตั้งแต่วันจันทร์ (15 มี.ค.) ที่ผ่านมา เพื่อส่งไฟฟ้าไปให้กับการไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทย ในขณะที่การขายไฟฟ้าให้กับการไฟฟ้าลาวเพื่อใช้ในประเทศยังไม่เริ่มต้นขึ้น บริษัทพลังงานน้ำเทิน 2 (NTPC) ระบุไว้ในรายงาน

เขื่อนดังกล่าวสร้างขึ้นกั้นลำน้ำชื่อเดียวกัน ในภาคกลางของลาว ประเทศไทยจะซื้อพลังงานไฟฟ้าประมิาณ 95% ที่ผลิตได้จากเขื่อนแห่งนี้

ลาวเป็นหนึ่งในประเทศที่ยากจนที่สุดในเอเชีย แต่รัฐบาลลาวจะได้เงินปันผลและ ภาษี ประมาณมากกว่า 2,000 ล้านดอลลาร์ ในช่วง 25 ปี ตลอดอายุการสัมปทาน

น้ำเทิน 2 เป็นโครงการลงทุนของภาคเอกชนแห่งแรกในลาวที่ได้ธนาคารโลกช่วยค้ำประกันเงิน กู้ ซึ่งทำให้ต้นทุนในการก่อสร้างถูกลง ทีการอพยพโยกย้ายราษฎณในท้องถิ่นกว่า 6,000 คน ออกไปจากบริเวณก่อสร้าง

หลายปีผ่านไปและกลังจากถูกคัดค้านจากนักอนุรักษ์สภาพแวดล้อม โครงการก่อสร้างเขื่อนของบริษัทร่วมทุนระหว่างเอกชนฝรั่งเศส ไทยและลาว มุลค่า 1,450 ล้านดอลลาร์ ได้เริ่มต้นขึ้นในเดือน พ.ย. 2548 มีกำลังผลิไฟฟ้า 1,070 เมกะวัตต์ นับเป็นเขื่อนขนาดใหญ่ที่สุดในลาวปัจจุบัน

เขื่อนไฟฟ้ามีกำหนดเริ่มต้นผลิตเชิงพาณิชย์ตั้งแต่วันที่ 15 ธ.ค. 2552 ที่ผ่านมา แต่ NTPC กล่าวว่า ยังมีความจำเป้ฯจะต้องทดสอบกังหันปั่นไฟ จึงทำให้เปิดใช้งานล่าช้ามาจนถึงต้นปี 2553.

ภาพแฟ้มเอเอฟพีวันที่ 14 มี.ค.2549 ชาวนาไทยร่วมกับนักอนุรักษ์สภาพแวดล้อม รวมตัวกันประท้วงที่หน้าสำนักธนาคารโลกในกรุงเทพฯ โดยกล่าวว่าเกษตรกรไทยได้รับผลกระทบจากโครงการก่อสร้างเขื่อนน้ำเทิน 2 ในแขวงคำม่วนของลาว ผู้ประท้วงยังได้เผาหุ่นนายเจมส์ โวลเฟนสัน ประธานธนาคารโลกในขณะนั้นอีกด้วย

ภาพถ่ายจากเว็บไซต์ของเวิลด์แบงก์ในปี 2550 สำหรับราษฎรในพื้นที่กว่า 6,000 คนถูกโยกย้ายไปยังถิ่นฐานใหม่ ธนาคารโลกกำหนดให้เจ้าของโครงการต้องดูแลเอาใจใส่ จัดหาที่ทำกินให้กับทุกครอบครัว จัดโรงเรียนให้บุตรหลานได้ศึกษาเล่าเรียน จัดให้มีสถานพยาบาลและสร้างระบบสาธารณูปโภค ชีวิตพวกเขาเปลี่ยนแปลงไปในทางที่ดีขึ้นอย่างแน่นอน

 

ภาพจากเว็บไซต์ของเวิลด์แบงก์ในปี 2550 ราษฎรท้องถิ่นในเขตที่ราบสูงนากาย เคยใช้ชีวิตอยู่กับธรรมชาติ บุตรหลานไม่ได้เรียนหนังสือ และ การคมนาคมยากลำบาก บัดนี้ชีวิตของราษฎรที่ได้รับผลกระทบจากการสร้างเขื่อนน้ำเทิน 2 กว่า 6,000 คน ได้เปลี่ยนไปในทางบวก

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 232 other followers

%d bloggers like this: