เวียดนามส่งออกข้าวกว่า 2 ล้านตัน จีนยังครองแชมป์นำเข้าข้าวรายใหญ่ – Vietnam exports over 2 mln tons of rice, over 40 pct to China

เวียดนามส่งออกข้าวกว่า 2 ล้านตัน จีนยังครองแชมป์นำเข้าข้าวรายใหญ่

โดย ASTVผู้จัดการออนไลน์ 28 พฤษภาคม 2557 14:52 น.

Click on the link to get more news and video from original source:  http://www.manager.co.th/IndoChina/ViewNews.aspx?NewsID=9570000059579

ภาพแฟ้มเอเอฟพีวันที่ 18 ก.ย.2556 ชาวนาพ่นยาฆ่าแมลงลงในนาข้าวชานกรุงฮานอย รายงานของสมาคมอาหารเวียดนามระบุว่า ตั้งแต่ต้นปี 2557 จนถึงวันที่ 22 พ.ค. เวียดนามส่งออกข้าวไปแล้วทั้งสิ้น 2 ล้านตัน โดยจีนครองแชมป์นำเข้าข้าวรายใหญ่ที่สุดของประเทศ ที่ 40% ของการส่งออกทั้งหมด.– Agence France-Presse/Hoang Dinh Nam.

ซินหวา – เวียดนามทำรายได้มากถึง 899 ล้านดอลลาร์จากการขายข้าวทั้งหมด 2.061 ล้านตัน ไปยังตลาดโลกนับจนถึงวันที่ 22 พ.ค.2557 โดยมากกว่า 40% เป็นข้าวที่ขายให้แก่จีน ตามการเปิดเผยของสมาคมอาหารเวียดนาม (VFA)

ในช่วง 3 สัปดาห์แรกของเดือน พ.ค. เวียดนามส่งออกข้าวทั้งสิ้น 309,000 ตัน คิดเป็นมูลค่า 133 ล้านดอลลาร์ ตามรายงานของศูนย์ข้อมูลอุตสาหกรรมและการค้าเวียดนาม ภายใต้การดูแลของกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้าเวียดนาม ระบุ

ส่วนรายงานของกระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบทเวียดนาม เผยว่า การส่งออกข้าวของเวียดนามในเดือน พ.ค. คาดว่าปริมาณจะลดลง 10.2% และมูลค่าลดลง 7.3% เมื่อเทียบต่อปี

อย่างไรก็ตาม ยังมีสัญญาณบวกสำหรับข้าวเวียดนาม เนื่องจากราคาส่งออกโดยเฉลี่ยในช่วง 4 เดือนแรกของปีนี้อยู่ที่ 456.19 ดอลลาร์ต่อตัน ขยับเพิ่มขึ้น 4.4% เมื่อเทียบต่อปี

ในช่วงเดือน ม.ค.-เม.ย. ตลาดฟิลิปปินส์ เติบโตขึ้นอย่างมาก ขยับขึ้นมาเป็นผู้นำเข้าข้าวรายใหญ่อันดับ 2 ของเวียดนาม โดยครองส่วนแบ่งตลาดที่ 18.66% รองจากจีน ที่ยังคงรั้งตำแหน่งผู้นำเข้าข้าวรายใหญ่ที่สุดของเวียดนาม ด้วยสัดส่วน 41.75%.

ข่าวล่าสุด ในหมวด

bg_contentWrapper-green

Vietnam exports over 2 mln tons of rice, over 40 pct to China

27.05.2014
Click on the link to get more news and video from original source: http://www.blackseagrain.net/novosti/vietnam-exports-over-2-mln-tons-of-rice-over-40-pct-to-china

Vietnam has earned some 899 million U. S. dollars from selling 2.061 million tons of rice to world market as of May 22 in 2014, with over 40 percent sold to China, said Vietnam Food Association (VFA) on Tuesday.

In the first three weeks of May, Vietnam has exported 309,000 tons of rice, worth 133 million U.S. dollars, Vietnam Industry and Trade Information Center under the Ministry of Industry and Trade quoted VFA as saying.

According to a recent report by the Vietnam’s Ministry of Agriculture and Rural Development (MARD), Vietnam’s rice exports in May are expected to dip 10.2 percent in volume and 7.3 percent in value year-on-year.

However, the country’s rice enjoyed a positive signal as the average export price of the product in the first four months of 2014 stood at 456.19 U.S. dollars per ton, up 4.4 percent year-on- year, said MARD.

The Philippines was the market that saw remarkable growth in January-April period with an increase of 5.26 times in volume and 5.79 times in value year-on-year.

The report said the Philippines ranked the second among Vietnam’ s large rice importers in four-month period with 18.66 percent of market shares while China maintained Vietnam’s biggest rice importer, accounting for 41.75 percent of the market shares.

bg_contentWrapper-green

FAO Estimates Vietnam Rice Exports Will Increase to 7.2 Million Tons in 2014, Up 8% from Previous Year

Click on the link to get more news and video from original source:  http://oryza.com/news/rice-news/fao-estimates-vietnam-rice-exports-will-increase-72-million-tons-2014-8-previous-year

May 14, 2014

The UN’s Food and Agriculture Organization (FAO) has estimated Vietnam’s milled rice exports to increase to about 7.2 million tons in 2014, up about 8% from about 6.7 million tons in 2013 due to higher production and increased export demand from Asian countries such as Indonesia, Malaysia, China and the Philippines backed by low prices. In 2012, Vietnam exported about 7.6 million tons.

However, in the last week the Vietnam Food Association (VFA) lowered its 2014 rice export target to 6.2 million tons from the earlier target of 6.5 – 7 million tons due to heavy competition from India and Thailand. USDA estimates Vietnam to export 6.5 million tons of rice in 2014.

Vietnam exported 1.82 million tons of rice in January 1 – May 8, 2014 period, according to the VFA, down about 35% from about 2.8 million tons exported during the same period in 2013.

In its country brief on Vietnam, the FAO has estimated Vietnam’s total paddy rice production at about 44.2 million tons (around 27.6 million tons of milled rice) in 2014, marginally higher than about 44 million tons (around 27.5 million tons of milled rice) produced in 2013. The UN agency however, forecasts Vietnam’s paddy rice production from 2014 winter/spring crop at 20.3 million tons, similar to last year’s production, despite shifting part of the rice area to other crops, due to higher yields, favorable weather conditions, and adequate water supplies.

Domestic wholesale prices of rice continued to decline in April due to increased supplies from the 2013-14 main season winter-spring (January – July) harvest and lower cross-border exports to China, according to the FAO. The one million ton government procurement program, which began in mid-March, limited the decline in prices to some extent, but are generally low, says the FAO.

The VFA has expressed concern about the dependency of Vietnam rice exports on the Chinese market, both official and unofficial exports. Local sources note that some Chinese buyers have  also defaulted on payments, another risk.

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: